Základní údaje
Stránky CreativeTranslating.com provozuje Barbora Růžičková,
fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku
MČ Praha 6 od 25. 6. 2013.
Mé identifikační číslo je 01830546 (nejsem plátce DPH) a sídlím na
adrese Šlikova 1221/40, 169 00 Praha 6.
Zpracování osobních údajů
V okamžiku, kdy mě kontaktujete – například proto, že chcete něco
přeložit –, poskytujete mi své osobní údaje. Typicky se bude
jednat o text na překlad, kontaktní a fakturační údaje, případně
jakékoli informace, které mi předáte proto, že je náš společný
projekt bude vyžadovat. Tyto údaje budu následně zpracovávat po
dobu 10 let od ukončení spolupráce.
Tato práce s daty je možná díky nařízení GDPR. Vaše data končí u
mě. Nepředávám je jakémukoli dalšímu zpracovateli a s nikým je
nesdílím. Veškerá práce s daty probíhá v rámci EU.
V případě jakýchkoli dotazů či připomínek ohledně toho, jak s
vašimi daty zacházím, se mi neváhejte ozvat. To platí i v případě,
že budete chtít využít jakékoli právo, které vám směrnice GDPR
poskytuje (například požadavek na úpravu či vymazání svých dat).
Naposledy aktualizováno: 24. 10. 2022
